investment banking أمثلة على

• A job. It's a small investment banking firm.
  عمل حقيقي إنها شركة صغيرة للخدمات المصرفية الاستثمارية
• Jake's family had been in the investment banking business for three generations.
  كانت عائلته من مستثمري البنوك على مدى ثلاثة اجيال
• Pretty soon, I'll move into the investment banking side.
  قريبـاً سأنتقل إلى الإستثمار المصرفي
• Investment banking is a very lucrative field.
  هذه هواية الاستثمار المصرفي مجال مربح
• Investment banking is split into front office, middle office, and back office activities.
  وينقسم البنك (المصرف) الاستثماري إلى المكتب الأمامي، والمكتب الوسط، والمكتب الخلفي.
• It's an investment banking house.
  انه مستثمر بالمؤسسة المصرفية
• Lehman Brothers had run out of cash, and the entire investment banking industry was sinking fast.
  نفذت السيولة المالية من بنك الأخوة ليمان و كامل صناعة الاستثمار البنكى كانت تغرق بسرعة
• I did a search of LA and found Ted Cofell as a CEO of an investment banking firm in Burbank.
  لقد اجريت بحثاً ووجدت انه مدير تنفيذى فى احدى شركات الاستثمار المصرفى
• Additionally, Rubin serves as counselor at Centerview Partners, an investment banking advisory firm based in New York City.
  كما يعمل روبين كمستشار في سنترفيو بارتنرز، وهي شركة استشارية مصرفية استثمارية مقرها مدينة نيويورك.
• In addition, the Bank provides brokerage, asset management and investment banking services through its subsidiary Saudi Hollandi Capital.
  بالإضافة إلى ذلك، يقدم البنك خدمات الوساطة وإدارة الأصول والخدمات الاستثمارية من خلال الشركة التابعة "السعودي الهولندي المالية".
• You know, investment banking is very stressful and... to take the right decision at the right time can be very difficult.
  أنت تعلم، الاستثمار في البنوك مجهدٌ جداً... واتخاذ القرار الصحيح في الوقت المناسب... قدّ يكون صعباً جداً.
• Robert Rubin, a one-time top executive at both Citigroup and Goldman Sachs champion a change in the law that allowed commercial banks to get into new areas like investment banking and exotic insurance products.
  مدير تنفيذي في منظمةالمدنية بطل التغيير في القانون
• Orszag previously served as a Vice Chairman of Corporate and Investment Banking and Chairman of the Financial Strategy and Solutions Group at Citigroup.
  شغل أورزاغ منصب نائب رئيس مجلس إدارة شركة الخدمات المصرفية والاستثمارية ورئيس مجموعة الاستراتيجية والحلول المالية في سيتي جروب.
• Well, my father runs one of the biggest investment banking firms in the state, and he's putting Campbell on the executive track right after graduation.
  حسناً ، إن والدي يدير أحد أكبر شركات الاستثمار المصرفي في الولاية و هو سيضع (كامبل) في المسار التنفيذي
• ABC Islamic Bank is a Joint Stock Company that provides investment banking services and asset management services in accordance with Islamic principles.
  (سبتمبر 2014) بنك المؤسسة العربية المصرفية الإسلامي هي شركة مساهمة توفر الخدمات المصرفية الاستثمارية وخدمات إدارة الأصول وفقا للمبادئ الإسلامية في البحرين.
• After signing an agreement with a Monaco-based investment banking company, Gous claimed that construction would begin at Harland and Wolff within nine months.
  وبعد توقيع اتفاقيه مع شركه مصرفيه استثماريه مقرها موناكو ، ادعت غاوس ان البناء سيبدأ في هارلاند ووولف في غضون تسعه أشهر.
• I dropped out of college after three semesters, and I'm worldly if you consider the world to be an investment banking convention in Saint Lucia.
  لقد طردت من الكلية بعد ثلاثة فصول دراسية وحبة للحياة إذا ظننت أن الحياة أن تعقد الإتفاقيات البنكية في (سانت لويسا)
• The merger violated the Glass-Steagal act... a law passed after Great Depression... which prevented banks with costumer deposits... from engaging in risky investment banking activities.
  هذا الاندماج خالف قانون التأمين على الإيداعات الفيدرالي الذى يدعى Glass-Steagal act لقد صدر قانون بعد الانهيار العظيم فى 1930 بمنع البنوك التى لديها نقود مودعين
• They retained the services of Goldman Sachs, a prominent investment banking firm, to help facilitate the sale of the Rams by evaluating bids and soliciting potential buyers.
  أنها أبقت على خدمات غولدمان ساكس، وهي شركة الخدمات المصرفية الاستثمارية البارزة، للمساعدة في تسهيل بيع الأكباش من خلال تقييم العطاءات والتماس المشترين المحتملين.
• In the United Kingdom and Commonwealth countries, the terms "corporate finance" and "corporate financier" tend to be associated with investment banking – i.e. with transactions in which capital is raised for the corporation.
  وفي المملكة المتحدة ودول الكومنولث، يرتبط مصطلحا "تمويل الشركات" و"ممول الشركات" بالخدمات المصرفية الاستثمارية، حيث يستخدم رأس المال لصالح الشركة.